· 

Die Macht des Bewusstseins - Kapitel 5

Übersetzt von Ugi Müller (zur Homepage)


Das Drama des Lebens ist ein Psychologisches, bei dem alle Bedingungen, Umstände und Ereignisse deines Lebens durch deine eigenen Annahmen bewirkt werden. 

 

Da dein Leben durch deine Annahmen bestimmt wird, bleibt dir nichts Anderes übrig, als die Tatsache anzuerkennen, dass du entweder ein Sklave oder der Herr deiner Annahmen bist. 

 

Die Meisterin deiner Annahmen zu werden ist dabei der Schlüssel zu unvorstellbarer Freiheit und Glückseligkeit. 

 

Diese Meisterschaft kannst du durch absichtliche, bewusste Kontrolle deiner Imagination erreichen. Und auf folgende Weise kannst du deine Annahmen bestimmen: Forme ein mentales Bild von deinem gewünschten Zustand, von der Person, die du sein willst. Konzentriere deine Aufmerksamkeit auf das Gefühl davon, bereits diese Person zu sein. Zuerst stellst du dir das Bild in deinem Bewusstsein vor. Dann fühle dich in diesen Zustand hinein, als würde er tatsächlich deine Umgebung formen. Auf diese Weise kannst du mit deiner Imagination aus einem bloß mentalen Bild eine scheinbar feste Realität erschaffen. 

 

Das große Geheimnis ist dabei eine kontrollierte Imagination und eine aufrecht gehaltene Aufmerksamkeit, die fest und immer wieder das zu erreichende Ziel im Fokus hat. Ich kann es nicht genug betonen, dass du dich durch die Erschaffung eines Ideals in deinem Geist und durch die Annahme, bereits dieses Ideal zu sein, mit diesem Ideal identifizierst und schließlich zu seinem Bild transformierst. [Indem du vom Ideal aus und nicht nur an das Ideal denkst. Jeder Zustand existiert bereits, entweder als „bloße Möglichkeit“, solange wir nur an ihn denken, oder als übermächtig real, wenn wir von ihm aus denken].

 

Die alten Lehrer bezeichneten dies als “Unterwerfung unter den Willen Gottes“ oder “Ruhen im Herrn“. Und der einzige echte Test des “Ruhens im Herrn“ besteht darin, dass alle, die ruhen, sich unweigerlich zum Bild desjenigen verwandeln, in dem sie ruhen [vom erfüllten Wunsch aus denkend].

 

Du wirst zu dem, was deinem aufgegebenen Willen entspricht, und dein aufgegebener Wille ist das Bild, das du von dir selbst hast und alles, was du für wahr hältst und dem zu zustimmst. 

 

Indem du in deiner Annahme vom Gefühl des erfüllten Wunsches ausgehst und darin verweilst, übernimmst du die Früchte dieses Zustands; gehst du hingegen nicht vom Gefühl des erfüllten Wunsches aus, wirst du für immer fruchtlos bleiben. 

 

Verstehst du einmal die erlösende Funktion der Imagination, hältst du den Schlüssel für all deine Probleme in der Hand. 

 

Jede Phase deines Lebens wird durch Ausübung deiner Imagination ins Leben gerufen. Eine entschiedene Imagination ist das einzige Mittel, um Fortschritte in der Erfüllung deiner Träume zu machen. Sie ist der Anfang und das Ende jeder Schöpfung. 

 

Das große Geheimnis ist eine kontrollierte Vorstellungskraft und eine aufrecht gehaltene Aufmerksamkeit, die ihren Fokus fest und wiederholt auf dem Gefühl des erfüllten Wunsches hat, bis es den ganzen Geist einnimmt und alle anderen Eindrücke aus dem Bewusstsein drängt. 

 

Welches größere Geschenk könnte dir gegeben werden als “die Wahrheit, die euch frei machen wird“ [Johannes 8:32]. 

 

Die Wahrheit, die dich befreit, ist, dass du in deiner Imagination dasjenige erleben kannst, was du in der Realität erleben willst, und indem du diese Erfahrung in deiner Imagination aufrecht hältst, wird dein Wunsch zur Tatsache. 

 

Das einzige, was dich wirklich einschränken kann, ist deine unkontrollierte Imagination und ein Mangel an Aufmerksamkeit auf das Gefühl des erfüllten Wunsches. 

 

Solange die Imagination nicht kontrolliert ist und die Aufmerksamkeit nicht fest auf dem Gefühl des erfüllten Wunsches liegt, wird kein Gebet und keine Frömmigkeit den gewünschten Effekt bringen, egal wie viel Zeit du in sie investierst. 

 

Sobald du nach Belieben jedes Bild, das du dir wünschst, aufrufen kannst und die Gestalten deiner Imagination so lebendig für dich sind wie die Natur, dann wirst du zur Meisterin deines Schicksals. [Du musst damit aufhören, deine Gedanken, Zeit und Geld einfach nur auszugeben. Alles im Leben muss ein Investment sein.]

 

Visionen der Schönheit und Pracht,

Gestalten eines längst verlorenen Rennens, 

Geräusche, Gesichter und Stimmen,

Aus der vierten Dimension des Raumes –

Und weiter durch das grenzenlose Universum,

Unsere Gedanken schießen blitzbeschlagen –

Die Einen nennen es Imagination,

und die anderen nennen es Gott. 

 

[Dr. George W. Carey, „Der neue Name“]

- Neville Goddard, Power Of Awareness 1952


Gerne Teilen.

Kostenfreies Hörbuch "I AM - Gesetz der Annahme nach Neville Goddard" im Newsletter.

Kommentar schreiben

Kommentare: 0